Clutch cover for Sachs 504, 505 engines typically found on the Hercules, KTM Foxi and other mopeds with the Sachs engine.
Looks like a dealer take off as their signs of use, but came with a lot of NOS parts. Replace your damaged cover. Will look great with some paint.
Sachs Part # 0211 151 099